Итак, дождались. За четыре подхода я сегодня одолел перевод второй части, подобрал картинки, сложил все это в кучку — и вуаля, продолжение первой части перед вами. Сегодня поговорим о мобильниках, «Амазоне», о том единственном, на чем нельзя экономить при юзабилити-тестировании, хлебных крошках, сайтах-портфолио и целевой аудитории. Специально для нелюбителей многабукав я выделил главное жирным.
Отвлекаясь от темы повествования хочу прихвастнуть, что весь сегодняшний день я имел удовольствие работать с Google Wave. Это мессенджер нового поколения, сочетающий в себе черты почты, блога и инстант-мессенджеров. Это, должен вам доложить, полный восторг. Кому интересно, идем смотреть на Ютьюб, вот версия с русскими субтитрами — http://www.youtube.com/watch?v=v_UyVmITiYQ; кому не хочется ждать загрузки на Ютьюбе, вот ссылка на Яндекс.Файлы — http://narod.ru/disk/14199092000/Google%20Wave.rar.html. Пока что приглашения достать сложно. Но скоро это будет везде. Потому что всякие там аськи отдыхают, сосут и нервно курят одновременно. (Жаль, что Гугл мне не приплачивает за подобные отзывы.)
Это первая часть перевода интервью, опубликованного на Вебдизайн депо в сентябре. Кто такой Якоб Нильсен? Ну давно-давно, лет семь назад у нас в России вышла его книга «Анализ удобства использования 50 веб-узлов» в соавторстве с Мари Тахир. Потом была его книга «Веб-дизайн». Беленькая такая. А может сначала был «Веб-дизайн», не помню.
Да и неважно это, в каком там порядке издавались в России его книги. Важно, что он один из известнейших в мире юзабилити-экспертов, который написал чертову тучу заметок по удобству пользования сайтов на своем сайте useit.com.
Сегодня у нас в программе интервью с Ильей Бирманом, дизайнером, автором одноименной типографской раскладки и отличного движка для блога.
Об остальных своих проектах Илья расскажет нам сам. Вас также ждет список полезной литературы для дизайнеров и рекомендации интересных блогов. Будет интересно ;-)
Этим постом мы начинаем серию интервью на Временно.нет. Думаю, иногда стоит отвлекаться от кода, так ведь? Так что ждем в будущем еще несколько интервью с интересными людьми Рунета.
А сегодня мы разговариваем с Ярославом Бирзул, известным юзабилистом и дизайнером. Интервью получилось большое, но, надеюсь, интересное. Во всяком случаем мне было интересно ;-)